Free guide · Hong Kong免費指南 · 香港
The deposit address was never yours.那個存款地址,從來都不是您的。
On a fake investment platform, the address shown as “your account” belongs to the people running it. USDT, USDC, ETH, BTC — it reaches their wallet the second you send. The balance you watched grow was a number on a screen, and the withdrawal was never going to open.在假投資平台上,顯示為「您的帳戶」的那個地址,其實屬於經營它的人。USDT、USDC、ETH、BTC——您一送出,就直接進了他們的錢包。您看著增長的餘額,只是螢幕上的一個數字,而提款從一開始就不會開放。
This page is free and there is nothing to buy on it. Deception cases made up nearly half of all crime reported in Hong Kong last year — this is not an unusual case, and it is not a failure of judgement.本頁完全免費,沒有任何東西要賣給您。去年香港所有報案的罪案中,詐騙案佔了將近一半——這並不是特例,也不是判斷力的問題。
This is not just an article. Read everything here for free — and if you want the transactions followed and written up for police, a specialist reviews your case at no charge and tells you first whether it can be traced.這不只是一篇文章。這裡的所有內容都免費閱讀——如果您還希望有人追查這些交易並整理成可供警方使用的書面報告,專員會免費評估您的案件,並先告訴您它是否可追查。
Get free help免費取得協助Last checked against official sources · August 2026 — 依官方資料最後查核:2026 年 8 月
Optional選填
Need the money traced? That part we do.需要追查資金流向?這一部分由我們處理。
Everything above is free and you owe us nothing for it. If you also want the transactions followed and documented, a specialist will review your case at no charge and tell you first whether it can be traced.以上內容完全免費,您不需要為此支付任何費用。如果您同時希望有人追查並記錄這些交易,專員會免費評估您的案件,並先告訴您它是否可追查。
Free case review免費案件評估
A specialist replies within one working day. No payment, no card.專員將於一個工作日內回覆。無需付款,不需信用卡。
We could not confirm your submission. Please try again, or email us directly at cases@hopcount.tech — your message will reach a specialist either way. 我們未能確認您的送出。請再試一次,或直接寄信至 cases@hopcount.tech——兩種方式都會由專員收到。
Received已收到
A specialist will reply.專員將會回覆您。
Quote this reference in any message. Passwords, recovery phrases and payment are never requested on a call.聯繫時請提供此編號。我們絕不會在通話中索取密碼、助記詞或要求付款。
Does this sound like your last two weeks?這是不是您最近兩星期的經歷?
These are the exact things people are told before they realise. Written here so you can recognise them, not so we can sell you anything.以下是人們在察覺之前,被告知的原話。寫在這裡是為了讓您認出它們,不是為了向您推銷任何東西。
There is no withdrawal tax, no trading licence, no verification deposit. Every payment goes to the same people. The single most useful thing you can do today is stop.世上沒有提款稅、沒有交易牌照、沒有驗證保證金。每一筆付款都流向同一批人。您今天能做的最有用的一件事,就是停止付款。
Stop — get free help停止付款 — 免費取得協助Two ways the money left資金流出的兩種方式
Which one was yours?您屬於哪一種?
Everything on this page applies to both. What differs is whether the money can be followed afterwards — so it is worth knowing which one you are.本頁的內容兩種情況都適用。差別在於事後資金能否被追查——所以值得先弄清楚您屬於哪一種。
Sent in cryptocurrency以加密貨幣送出
USDT, USDC, ETH, BTC, TRON, SOL — from your own wallet, or from an exchange account, to an address the platform gave you.USDT、USDC、ETH、BTC、TRON、SOL——從您自己的錢包,或從交易所帳戶,轉到平台給您的地址。
- Every hop is permanently recorded and public每一跳都被永久且公開地記錄
- The receiving platform can be identified by name收款平台可以被具名指出
- A written flow map can be produced for police可製作書面流向圖供警方使用
Sent as ordinary money以一般法定貨幣送出
Bank transfer, FPS, card payment, or cash handed over. This does not sit on a blockchain, so it cannot be traced the same way.銀行轉帳、轉數快、刷卡付款,或直接交付現金。這些不在區塊鏈上,因此無法以同樣方式追查。
- Tell your bank today — money still moving can sometimes be stopped今天就通知銀行——仍在流轉的資金有機會被攔截
- The police reporting steps below apply exactly the same下方的報案步驟完全同樣適用
- Almost every fake platform converts it to crypto — usually within hours, usually into USDT. From that point the trail exists and we can follow it.幾乎所有假平台都會把錢轉成加密貨幣——通常在數小時內,通常轉成 USDT。從那一刻起線索就存在,我們就能往下追。
The case most people get wrong. Money that left as a bank transfer very often becomes USDT within hours, because that is how these operations move funds out of the country. You may believe there is nothing to trace when there is. If you are unsure, say so below and a specialist will check for free.多數人搞錯的情況。以銀行轉帳流出的資金,往往在數小時內就變成 USDT,因為這些集團正是這樣把錢移出境外。您可能以為無從追查,其實不然。如果不確定,請在下方說明,專員會免費為您確認。
Get free help免費取得協助Step 2第二步
How to report it, exactly.具體的報案方式。
Step 3第三步
What the police can and cannot do.警方能做什麼,不能做什麼。
Knowing this in advance saves you weeks of false hope, and helps you ask for the right thing.事先了解這一點,可以省下好幾週的空等,也能幫助您提出正確的請求。
They can他們能做的
- Issue the report reference that exchanges and banks require before acting發出交易所與銀行採取行動前所需的報案編號
- Ask banks to stop payment on Hong Kong accounts while funds are still in transit在資金仍在流轉時,要求銀行對香港帳戶執行止付
- Route your case to CSTCB, which does handle virtual asset cases and works with the Virtual Asset Intelligence Taskforce set up in late 2025將您的案件轉介至 CSTCB,該科確實處理虛擬資產案件,並與 2025 年底成立的虛擬資產情報專責小組協作
- Send formal preservation and disclosure requests to platforms, including overseas ones向平台(包括境外平台)發出正式的資料保全與調取請求
- Add your case to a wider investigation — most operations have dozens of victims將您的案件納入更大範圍的調查——多數詐騙集團都有數十名受害者
They cannot他們無法做的
- Reverse a blockchain transaction. Nobody can do this, ever撤銷一筆區塊鏈交易。任何人、在任何情況下都做不到
- Compel an overseas exchange to freeze or return funds without a court process在沒有法院程序的情況下,強制境外交易所凍結或返還資金
- Tell you who is behind a wallet address — only the platform holding that account knows告訴您錢包地址背後是誰——只有持有該帳戶的平台知道
- Bring a civil claim for you. Freezing injunctions and disclosure orders are a separate, private legal route替您提起民事訴訟。凍結令與披露命令屬於另一條獨立的私人法律途徑
- Produce a transaction flow map. Frontline officers generally have no blockchain analysis tool製作資金流向圖。前線人員一般沒有區塊鏈分析工具
Step 4第四步
Write to the exchange yourself. Here's the letter.自己寫信給交易所。信件範本如下。
If you know which platform received the funds, send this today. It costs nothing, and platforms act faster on requests that arrive in this shape.如果您知道資金流入哪一個平台,今天就寄出這封信。這不花任何費用,而且平台對於以這種格式送達的請求,處理速度會快得多。
Copy and adapt複製後自行修改
Subject: Fraud report — request to freeze deposit address (HKPF report ref: [YOUR REPORT NUMBER]) To the Compliance / Law Enforcement Response Team, I am a victim of cryptocurrency fraud. Funds stolen from me were deposited to an address that I believe is controlled by an account on your platform. I am writing to report this and to ask that you review the account. VICTIM Full name: [NAME AND SURNAME, as on your HKID] Country of residence: Hong Kong SAR Contact email: [YOUR EMAIL] POLICE REPORT Reporting authority: Hong Kong Police Force — [POLICE STATION / e-Report Centre] Report number: [YOUR REPORT REFERENCE] Date reported: [DD.MM.YYYY] THE THEFT Date and time (UTC): [DD.MM.YYYY, HH:MM] Asset and amount: [e.g. 8,400 USDT] Network: [e.g. Tron / TRC-20] My address: [YOUR WALLET ADDRESS] Transaction ID: [TXID / HASH] DEPOSIT ADDRESS ON YOUR PLATFORM Address: [DESTINATION ADDRESS] Deposit transaction: [TXID / HASH] Amount received: [AMOUNT] REQUEST 1. Please confirm receipt of this report and provide a reference number. 2. Please review the receiving account under your AML and risk procedures. 3. Please preserve all records relating to this deposit, including KYC records, login data and onward transfers, pending a formal law enforcement request. 4. Please advise what your platform requires from the Hong Kong Police Force in order to act, and the correct address for that request to be sent to. I understand you may be unable to disclose account holder information to me directly, and I am not requesting it. I am asking that the records be preserved and that the account be reviewed, so that the police request can be acted upon. I can provide a full transaction trace on request. Sincerely, [NAME AND SURNAME] [DATE]
Step 5第五步
When a professional trace is worth paying for — and when it isn't.什麼時候值得付費做專業追蹤,什麼時候不值得。
We sell tracing, so treat this as an interested party being as straight as we can be.我們就是提供追蹤服務的一方,所以請把以下內容視為一個利害關係人盡其所能的誠實說明。
Probably worth it可能值得
- The amount is large enough that a report fee is a small fraction of it金額大到讓報告費用只佔其中一小部分
- Funds reached a named exchange rather than disappearing into a mixer資金流入了具名的交易所,而不是消失在混幣器裡
- You are considering a civil freezing injunction — Hong Kong courts do grant these, and they need traced addresses您正考慮申請民事凍結令——香港法院確實會批准,但需要已追查出的地址
- A solicitor is involved, or the loss is business-related已有律師介入,或損失屬於商業性質
- Several victims of the same operation could file together同一集團的多名受害者可以共同提出
Probably not可能不值得
- Everything went straight into a mixer, or into Monero. No one can follow that全部直接進入混幣器,或轉成 Monero。任何人都無法再往下追
- The loss is small enough that the fee would eat a real share of it損失金額小到報告費用會吃掉其中相當比例
- You have not reported to the police yet — do that first, it is free and it comes first您還沒有報警——先去報案,那是免費的,而且順序在前
- Someone has promised you the funds back. Walk away, whoever is making the offer有人向您承諾能把錢追回來。不論對方是誰,請離開那個提案
- You are being asked to pay in crypto. No legitimate firm does this對方要求您以加密貨幣付款。正當的公司不會這樣做
Not sure which side you're on?不確定自己屬於哪一種情況?
Describe what happened and a specialist will tell you whether your case can be traced. You don't pay for that answer. If anyone asks you to pay just to hear it, treat it as a warning sign.描述您的遭遇,專員會告訴您這個案件是否可追查。這個答覆不需付費。如果有人要求您先付費才肯告訴您,請直接當成警訊。
Ask a specialist諮詢專員Step 1第一步
Do these things in the next 24 hours.請在 24 小時內完成以下事項。
Nothing here costs money, and all of it gets harder the longer you wait.以下每一件事都不需要花錢,而且拖得越久就越難做到。
The first day matters most第一天最關鍵
- Stop paying. Anyone at all.立刻停止付款——不論對方是誰。If the same people still want a “tax”, “unlock fee” or “margin top-up” before releasing your money, that is the fraud continuing. So is a stranger who contacts you offering to recover it. Second-round fraud aimed at fresh victims is organised and constant.如果同一批人還在要求您先繳「稅金」、「解鎖費」或「補倉金」才放款,那是詐騙的延續。突然聯絡您、聲稱能幫您追回款項的陌生人也是。針對剛受害者的二次詐騙有組織地持續發生。
- Screenshot everything, before it disappears.在資料消失之前,把所有東西截圖存下來。WhatsApp and Telegram conversations, the trading app or website, the wallet address you sent to, transfer records, the person's profile. Fake platforms vanish within days. Save to a computer, not only your phone.WhatsApp 與 Telegram 對話、交易 App 或網站、您轉出的錢包地址、轉帳紀錄、對方的個人檔案。假平台通常幾天內就消失。請存到電腦,不要只留在手機。
- Secure whatever is left.保住還剩下的部分。If a wallet was compromised, assume it still is. Move remaining assets to a new wallet with a brand new recovery phrase — never reuse the old one. Revoke token approvals. Change exchange passwords and enable two-factor authentication.如果錢包曾被入侵,請假設它現在仍被控制。將剩餘資產轉到使用全新助記詞的新錢包——絕對不要沿用舊的。撤銷代幣授權。更改交易所密碼並啟用兩階段驗證。
- Run the address through Scameter first.先用「防騙視多眼」查一下對方資料。The Police Scameter tool at cyberdefender.hk lets you check a website, phone number, email or payment account against the police scam database. Free, instant, and useful evidence for your report.警方的「防騙視多眼」(Scameter)位於 cyberdefender.hk,可將網址、電話、電郵或收款帳戶與警方詐騙資料庫比對。免費、即時,查詢結果也是報案時有用的證據。